Турецкий форпост
Военный инженер Жан Лаффит-Клаве известен своим участием во французской миссии, которая оказывала военную помощь Османской империи с 1784 по 1788 год.
В этот период он и побывал в Измаиле. Вот впечатления француза от посещения крепости, которые были запечатлены в путевых заметках Лафитта-Клаве «Описание пути от Константинополя до Очакова»:
«Измаил, лежащий на скате холма… большой город, населяемый Турками, Греками, Армянами, Евреями и Татарами… Ров его очень узок и не вымощен камнем… Его парапеты и валы не имеют нужной толстоты… Со стороны реки не находится ни окопа и ни какой защиты…
Город сей при состоянии, в котором находятся его укрепления, начатыя уже за десять лет, не способен к большому сопротивлению как со стороны поля, так и со стороны реки, впрочем, он может быть хорошо укреплён. В сем городе находится почта».
